Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

фізичне зношування

  • 1 physical depreciation

    The English-Ukrainian Dictionary > physical depreciation

  • 2 obsolescence

    ком. старіння; моральне зношування
    повна або часткова втрата виробленою продукцією і засобами виробництва своєї продуктивності або корисності у результаті розробки більш досконалої технології, зміни попиту, моди, стилю, матеріалів, функцій або з інших причин, які не стосуються їх фізичного зношування
    ═════════■═════════
    artificial obsolescence штучно викликане старіння; built-in obsolescence заплановане старіння; contrived obsolescence навмисно викликане старіння; functional obsolescence функціональне старіння; industry obsolescence зношування у виробництві; in-plant obsolescence старіння у процесі виробництва; inventory obsolescence старіння запасів; material obsolescence зношування конструктивних матеріалів; method obsolescence моральне старіння методу виробництва; physical obsolescence фізичне зношування; planned obsolescence планове старіння • запланована заміна застарілих товарів; postponed obsolescence відкладене зношування • відстрочене старіння; product obsolescence моральне зношування продукції; style obsolescence старіння зовнішнього оформлення
    ═════════□═════════
    obsolescence of equipment застарівання устаткування; obsolescence of seasonal goods застарівання сезонних товарів

    The English-Ukrainian Dictionary > obsolescence

  • 3 tear and wear

    зношування; фізичне і моральне зношування; експлуатаційне зношування

    The English-Ukrainian Dictionary > tear and wear

  • 4 service wear

    експлуатаційне зношування; зношування; фізичне і моральне зношування

    The English-Ukrainian Dictionary > service wear

  • 5 depreciation

    n
    1) знецінювання; зниження вартості
    2) применшення, приниження; зневага
    3) знижка за псування товару
    4) амортизація, зношування
    * * *
    n
    1) знецінювання, знецінення; зниження вартості
    2) применшення; приниження; зневага
    4) тex. амортизація, зношування

    depreciation expenses — амортизаційні відрахування; фізичне або моральне зношування ( обладнання)

    English-Ukrainian dictionary > depreciation

  • 6 depreciation

    n 1. бухг. зношення; знос; зношування; амортизація; 2. бухг. амортизаційні відрахування; 3. фін., банк. знецінення; a зношений; амортизаційний
    1. поступове зменшення вартості активу (asset¹), що відбувається внаслідок користування ним та його зношування; ♦ термін depreciation, як правило, стосується зношення основних засобів, напр. машин, устаткування, технічних та технологічних засобів, у процесі виробництва; 2. відрахування частини вартості основних фондів з метою відшкодування їх зношення; 3. зниження вартості валюти (currency¹) однієї країни стосовно іншої валюти; ♦ знецінення проявляється на ринку тоді, коли знижується попит (demand) на одну валюту і підвищується на іншу
    ═════════■═════════
    accelerated depreciation прискорена амортизація • прискорене нарахування зношення; accrued depreciation нараховане зношення • амортизаційний резерв; accumulated depreciation нагромаджене зношення • акумульовані амортизаційні відрахування; annual depreciation річна сума амортизаційних відрахувань; capital depreciation амортизація капіталу; competitive depreciation конкурентне знецінення валюти; currency depreciation знецінення валюти; current cost depreciation знецінення поточних витрат; degressive depreciation дегресивна амортизація; exchange depreciation знецінення валюти; flat rate depreciation рівномірна амортизація; free depreciation довільне нарахування зношення • списання вартості активів на розсуд підприємства; functional depreciation функціональне зношення • моральний знос; group depreciation груповий спосіб нарахування зношення; inflationary depreciation інфляційне знецінення; linear rate depreciation рівномірне нарахування зношення; market depreciation падіння ринкової вартості; ordinary depreciation нормальна амортизація; physical depreciation фізичне зношення; straight-line depreciation рівномірне нарахування зношення
    ═════════□═════════
    appraisal method of depreciation методика нарахування зношення активів за оцінкою; declining balance method of depreciation нарахування зношення за допомогою методики зменшення залишку; depreciation adjustment вирівнювання амортизації; depreciation at choice довільне нарахування зношення • списання вартості активів на розсуд підприємства; depreciation claimed розрахункова амортизація • заявлена сума нарахувань на зношення; depreciation of capital знецінення капіталу; depreciation of currency знецінення валюти; depreciation of equipment зношення устаткування; depreciation of gold знецінення золота; depreciation of money знецінення грошей; depreciation through inflation знецінення в результаті інфляції; reducing balance method of depreciation методика перерахування амортизації за допомогою методики зменшення залишку
    depreciation: appreciation
    * * *
    амортизація; спрацювання; зниження вартості активів у бухгалтерській звітності

    The English-Ukrainian Dictionary > depreciation

  • 7 depreciation

    n
    1) знецінювання, знецінення; зниження вартості
    2) применшення; приниження; зневага
    4) тex. амортизація, зношування

    depreciation expenses — амортизаційні відрахування; фізичне або моральне зношування ( обладнання)

    English-Ukrainian dictionary > depreciation

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»